.یکی داری، مگه نه؟ مدال طلا
ها؟
!هه؟
.دو به یک به ضرر ـمه
فکر کردی حالا که دعوا راه انداختی ولت می‌کنیم؟
!فراشتاب
هن؟
!هــع؟! وا وایســـا
دنیای انیمه تقدیم می‌کند Forums.animworld.net Telegram @AWsub Escanor Sama : کاری از
Kono sekai no mainichi wa sono subete ga supesharu هر روز تو این دنیا، همه چیز منحصر به فرده
Kirakira dokidoki takusan no yume ga tsumatteru براق براق، فوق‌العاده فوق‌العاده، پر از رویا
Rekki to shita dai bōken arikitari ja tsumaranai هرچی نباشه یه ماجراجویی‌ـه، پس باید هیجان‌انگیز باشه
Da kedo onnanoko wa itai no wa iya nano desu ولی دخترا دوست ندارن دردشون بیاد
Munasawagi jigen tensō kanō ni suru VR محسور کننده ست، واقعیت مجازی می‌تونه یک بُعد رو واقعی کنه
Gōguru no mukō wa hikari ni tsutsumare .پشت این عینک، چقدر درخشانه
obikonde kuru anazā wārudo یه جهان دیگه داخلش هست
Osanai yume ni akogareta sora ni egaita hiroin رویای کودکیم، قهرمان زن‌ای که در آسمان تصورش می‌کردم
Chīsana sono ichi ho de peiji ga hirakareru BOOK با یک قدم کوچک کتاب باز میشه
Tokubetsu na kiseki no deai zenbu taisetsu na memorī Mainoriti na enjeru mirakuru o hikiyoseru چه رویارویی خاص و باورنکردنی‌ای، گویی معجزه به تصویر کشیده میشه
Kyūkyoku anbaransu! !نهایت هیاهو
و
دفاع بقایای جنگ
تو از کجا فراشتاب گرفتی؟
دست‌کم ‌ـم نگرفتی؟
.چون نگرفتم کشیدم بیرون دیگه
!ایچی نو تاچی، کاگرو
چی؟
.بار اول همه هنگ می‌کنن
!نمی‌تونم وایســــــم
!مـ میپل؟
ها؟
!چی‌چی...؟
!میپل
کجائیم؟
یهو چی شد؟
ها؟
.زنجیر‌های سه‌جانبه بلا» «.سرنوشت همه یکی خواهد بود...باقی نیز بمیرند گر یکی بمیرد
...«بندهای زنجیر»
.اگه از بین کسایی که بهش بسته ـن یکی بمیره بقیه هم می‌میرن
.شکستنی هم نیست
.عی بابا
!نگران نباش! خودم مراقبتم
.بعله. روت حساب می‌کنم
.حس می‌کنم از یاد برده شدم
.فعلا بیاید آتش‌بس اعلام کنیم
!درسته! الان باید باهم همکاری کنیم
!باهم کنار بیایم بهتره
.اسم من سالی ـه
.گمونم فعلا سوار یه قایق‌ ـیم. من کاسومی ـَم
!من هم میپل
برای باز کردن این زنجیرها احتمالا .مجبور شیم هزارتو رو فتح کنیم
.عه، اگه باس ناجوری جلومون در بیاد کارمون تمومه
.شـ شرمنده
شرمنده، میپل. خوبی؟
خوبم! همم؟
!یه مدال! هورا
.میپل پیداش کرد پس مال خودشه
...ولی همه باهم شریک ـیم
.به طرز اعجاب‌آوری مهربونی، ولی هرکی پیداش کرد مال خودشه
.درسته. گِله بی گله
!پس باشه
یه مدال پیدا کردیم، پس یعنی این یه هزارتوی اکتشافی ـه؟
همم...راستیتش هزارتوهایی رو ترجیح میدم که
.توش برای مدال گرفتن باس ماس شکست میدی، همین و بس
!آره! من هم همینطور
.آره. فایت دادن ـو بهتر بلدم
!البته به شرطی که دوباره از اون پرنده گنده‌‌ها جلوم در نیاد
پرنده گنده؟
...جونم برات بگه که
دو روز پیش با این باس سگ‌جون ‌ـه ...فایت انداختیم نمی‌دونی چی کشیدیم تا کشتیمش
خب، کدوم وری بریم؟
ها؟ چیه؟
!هیس
.بعید می‌دونم هیولا باشه
ها؟ چطور؟
.هرچی خواستم نوار جون‌ ـشو ببینم بالا نیومد
.پس یعنی کُشتنی نیست
.احتمالا یه جور ساز و کار ـه که باید ازش دور بمونی
.بد شد
!گیر میفتیم
هممم؟
!فراشتاب
!چی؟ واسین
چیه؟ چی شده؟
.راه در رو نداریم
!ببین! اونجارو
...ولی خیلی دوره
!چیکار کنیم؟
!سالی، جهش بزن
!آخه این یکی خیلی بلنده
!یه فکری به سرم زد! زود باش
!جهش
!گفتم نمی‌رسم
!سان نو تاچی، کوگتسو
.خدا رو شکر جواب داد
.ممنون، کاسومی. با جهش خالی نمی‌رسیدم
.نگو. کوگتسو ـه من هم همونطور
.فقط بخاطر جهش ـت به درد خورد
...خب حالا
!اوه! اونجا رو
.فکر کنم این یعنی هزارتو فتح شد
!جون سالم به در بردیم
.آره
.حاضرین؟ الان بازش می‌کنم
.آره
!اوهـــع
حالا چی؟
.سپر به دردم نمی‌خوره. مال خودت، میپل
.پس عصا و نیزه رو تو بردار. ما لازم‌شون نداریم
.آره، مال تو
.لطف دارین
.طومار اسکیل‌ها همه یکین پس به همه‌مون می‌رسه
...فقط موند
میپل جان، اشکالی که نداره؟
!نه اصلا
.حدس می‌زدم
!بیا! این مال تو ـه
مطمئنید؟
!من تو غار یکی گرفتم. اینجوری به همه‌مون یکی می‌رسه
.تشکر
!وای، شب شد
.فقط یکم اون تو بودیم، چقدر زود روز چهارم تموم شد
.متاسفم، میپل، سالی
ها؟
.که اون‌موقعی خواستم باهاتون درگیر بشم
...اگه دلتون خنک میشه، می‌تونین هرکاری می‌خواین
!نگرانش نباش، پی.وی.پی که خلاف قوانین نیست
،اگه میپل میگه اشکال نداره .منم راحتم. اتفاقا حال حوصله فایت دادن هم ندارم
...آخه
!راستی! حالا که همو شناختیم بیا اد فرند بزنیم
.باشه. به امید دیدار
!خب دیگه، تو باقی ایونت موفق باشی
!شما هم همچنین
نُه تا مدال دیگه اونم تو سه روز؟
شدنی هست؟
.اگه بریم سراغ پلیرهای مدال‌دار شاید
...آهان
.خب، این فقط یکی از گزینه‌های رو میزمون ـه
آره! بنظرم حتی اگه نتونستیم قدر .کافی جمع کنیم هم اشکالی نداره
مدال
روز پنجم - صبح
No longer I'm conquered By the thought of scaredy-cat دیگه گذشت دورانی که از سایه‌ام هم می‌ترسیدم
Step by step,To the light of you قدم به قدم، پا به نورت می‌ذارم
مدال
روز پنجم - بعد از ظهر
The night brings the stars Above us on the ground شب بالا سر مایی که روی زمینیم آسمون پر ستاره میاره
We'll have the same dreams With holding hands دست در دست هم رویای مشابه خواهیم دید
مدال
روز پنجم - بعد از ظهر
I'm looking for my braveness دارم می‌گردم دنبال شجاعتم
There must be but I never found حتما هست ولی پیداش نکردم
مدال
روز پنجم - غروب
How can I be stronger than I am چطور می‌تونم از اینی که هستم قویتر بشم
It seems like my wishes Get confidence in me بنظر میاد آرزوهام منو سرشار از اعتماد‌به‌نفس می‌کنن
I know it's not easy reaching می‌دونم رسیدن به هدف کار آسونی نیست
مدال
روز پنجم - شب
Every night I pray for this universe هر شب خدا برای این جهان دعا می‌کنم
Where is beautiful, Where you are alive اینجائی که زیباست و تو زنده‌ای
مدال
روز ششم - صبح
So please, your smile is like a hope پس لطفا، ‌لبخندت امیدوار کننده‌ست
That making me get over When breaking down وقتی دارم از پا میفتم بهم نیرو میده
.چه کـــرد
!نه! نه دیگه
!بعله! دست بی‌نقص
!باز باختم
!اوه، خوش برگشتی، سالی
خب، ایشون کیه؟
.من کاناده ـم. با میپل همین تازه قلعه شنی ساختیم
.خوش گذشت ها
نه؟
بنظرت اشکالی نداره؟
ها؟ اشکالش کجاس؟
.آره. من که تازه لول ۵ ـم
.البته به نوب بودنم افتخار نمی‌کنم .دنبال مدال پدال هم نیستم
واقعا؟
.تا اینو دارم قانعم
چیه؟
.بعد حل کردن پازل تو یه کتابخونه قدیمی گرفتمش
.چهار روز تمام طول کشید
.این عصا یه اسکیل داره
...ها؟ عصا؟ اون مکعبه
چه کمیاب! چه اسکیل‌ ـی؟
...اسمش «آکاشیک ریکورد» ـه. وقتی ازش استفاده کنی
ها؟ ها؟
!اینش رازه
!ای بابا
.اینش که معلوم بود
.ایونت که تموم شد بازم باهم پلی بدیم
سالی سان، تو رو هم می‌تونم اد فرند بزنم؟
.البته
.این هم به نشانه قدردانی دوستی‌مون
چی هست؟
یه کتابه که پیداش کردم. درمورد ایونت .یه نکته‌ای توش نوشته
.قلب روزهای کهن»
.در چاه خروشان شو اندرون .در کورسو نیاید بُرون
.قهرمان چو فائق آید، خصم محو شود «.در آب‌های متین، برو فرو
یعنی معنیش چیه؟
تو فهمیدی؟
.آره. بلافاصله
!ها؟ به ما هم بگو
.نــخیر. باید خودتون فکر کنید به جواب برسید
!کل لذت پازل حل کردن به همینه
حداقلش کاناده بهمون گفت تو این خرابه‌ها .یه چیزی در رابطه باهاش هست
...قلب روزهای کهن. در چاه خروشان شو اندرون. هممم
...چاه خروشان...چاه خروشان
.اگه فواره رو از آب پر کنیم چی؟ با اسکیل تو
.ولی آب‌فشان فوقش بتونه یه فواره رو پر کنه
!برای آب درست کردن فقط همون یه آب‌فشان ـو نداریم
...نگو که منظورت
!آب‌فشان
!هایدرا
.چی بگم والا، اینم جزء مایعات ـه دیگه
جواب داد؟
!چقدر براقه
!انگار اومدیم وسط دریا
...هنوز باس ـی به چشم نمی‌خوره. ولی تابلوئه که
!الان میاد
!آره
!میپل
!بسپرش به خودم
ها؟
!یه چیزی درست نیست
!اصلا دمج نخورد
!ها؟! چرا؟
!احتمالا باید خود بدن اصلی ـو بزنیم
...آهان
.ولی می‌دونی که، من نمی‌تونم شنا کنم
.حتی اگه بخوام هم نمی‌تونم حمله کنم
!یافتم
!هایدرا
!هایدرا! هایدرا
!دریای خوشگل ـو می‌کنیم دریای سمی
شکستش دادیم؟
.خب چه بهتر که آب‌خوردن بود
!تلپورت شدیم تو آب؟
!وای نه، الان غرق میشم
!نمیشم؟ هان؟ می‌تونم نفس بکشم
!عجب جای قشنگی ـه
شاید منظور از «آب‌های متین» این ـه؟
.آره. چقدر ساکت و آرومه
!هورا! مدال
.هی
ولی می از امپراتوران آتش یه چیز !دیگه ست. چه جذبه‌ای داره
.گروهش دارن عین تراکتور مدال‌ها رو درو می‌کنن
!هی
!ولی اگه پلیرهای تک‌رو رو در نظر بگیریم، پین نوک قله ست
به فایت دادن عادت داره، پی.وی.پی‌ها !رو قشنگ قورت میده
...هی میشه حواستونو بدین اینور؟ میپل باز دوباره
!واسا! اصلا نمی‌خوام بشنوم
!این بار زد دخل شاه دریا رو آورد؟ آقا این رد داده
!خودش داره از همه باس‌ها باس‌تر میشه
فقط یه روز مونده. چند چندیم؟
.دو تا مدال دیگه تا هدف‌مون
.وقت نیست. پش شاید مجبور شیم بزنیم به پلیرای دیگه
.انگار چاره‌ای نیست
...میپل...گوش کن چی میگم
.تنهایی انجامش میدم
همه تو رو می‌شناسن ولی خودم که .تنها باشم کمتر احتیاط به خرج میدن
...خب آخه
.می‌خوام در این حین مواظب مدال‌هامون باشی
.جفت‌مون بمیریم خیلی ضدحال میشه
!باشه! اوکی بسپرش به خودم
.اوبورو هم میذارم کنارت مراقب باشه
!ممنون! مراقب باشی ها
!پس رفتم که رفتم
!موفق باشی
.بعد مدت‌ها یه کم ول بدم
.اوه، اوناهاشن
!بریم تو کارش
!برو دارمت، خواهرجون
!ضربه تُندری
!دابل اسلش
!لـ لامصب
!برو بابا
!خواهر
!لعنتی
!چی هستی؟! تو چی هستی؟
.بدرود
.حیف، دریغ از حتی یه مدال
!بریم سراغ بعدی
!آره! آ باریک‌الله
!خودشه! چپ و راستش کنین
!مُلدم
!آفرین صد آفرین
!همینجوری پیش برین تو چشم به هم زدن قوی میشین
.موندم سالی اوعضاش چطوره
فقط دو تا؟
.ظاهرا کسایی که دارنشون زیاد نیستن
نکنه ما خیلی خوش‌شانس بودیم؟
!خب، وقت برگشتنه
!ایول! به هدف ۲۰ مدال‌مون رسیدیم
.می‌تونیم باقی روز ـو همینجا کمپ کنیم
!آره
!هی
!گذاشتم با هیولاهای ضعیفِ غار بجنگن لول‌شون بالا بره
!اوه ایول داری
!ممنون
!کاسومی؟
.اومدم ببینم سر و صداها از کجا میاد
چی شد اومدی اینجا؟
.روز آخره دیگه. همه رو آوردن به پی.وی.پی
.گفتم بهتره یکم پنهان شم
!پس بیا همراه ما قایم شو، بیا بیا
.بـ باشه
!هایدرا
!دیگه هیچکی جرئت نمی‌کنه پاشو بذاره این تو
.صد البته
.آره
این چه وضعیه؟
.نه داخل این نمی‌تونیم بریم. غار سمی ـه
!ولی حتما توش پر گنج و مدال ـه
.به اندازه کافی براش قوی نیستیم. بهتره از خیرش بگذریم
یعنی چه جور باس‌ ـی توش قایم شده؟
!یوهو! دوباره بردم
.چجوری؟ حسابی بلدی ها
!این بار نوبت من! حتما می‌برم
!حریف می‌طلبم
!همگی خسته نباشید! ایونت دوم به سر آمد
پلیرهایی که بیش از ده مدال کسب کردن .حق انتخاب اسکیل بهشون داده میشه
!آخیش! تموم شد
!پس هنوز هیچکی لاگ‌اوت نکنه
.واقعا شد
.بالاخره تموم شد
«مدال های در اختیار»
!فوق‌‌العاده ست
!آره! همه‌ ـش هم به لطف یار شدن با سالی ـه
...ولی از اون مهم‌تر
!کلی جاها رفتیم و کلی آدم‌ها رو دیدیم
!با باس‌های قوی جنگیدیم و پازل هم حل کردیم
!عجب هفته نابِ باحالِ محشری بود
!از بار قبل خیلی کارهای بیشتری کردیم
به عبارت دیگه؟
!حسابی بهم چسبید
«پایان ایونت»
!اَبر رشد که سیروپ تازه یادش گرفت
!لطفا کار کن
!سایکوکینسیس
Psychokinesis : سایکو یعنی ذهنی، کینسیس یعنی جنبش
!لاک‌پشت
هع؟
!هورا! کار کرد
پس...یعنی...اسکیل ـی که با جمع کردن ...اون مدال‌ها گرفتی
!آره! «سایکوکینسیس»! دلم می‌خواست با سیروپ پرواز کنم
!اوه...یه لحظه وایسین
!باران اسیدی
دنیای انیمه Forums.animworld.net Telegram @AWsub Escanor Sama : کاری از
«ایونت دوم - بخش دوم»
۵۶۳- اینطور که میگن شب آخر حسابی بکش بکش شده بود. بعضی‌ها» میگن یه هیولای شمشیر کوتاه به دست تو زره آبی هی اینور و اونور «.میرفت. شایدم یه پلیر بود. در هر صورت خیلی‌ها سَقط شدن
«۵۶۴- آره رفیقم که اونجا بود برام تعریف کرد. خودش هم از سقط‌ شدگان بود»
۵۶۵- .شمشیر کوتاه و زره آبی. چقدر آشنا» «.حدس بزنین کی رو میگم. تنها دوست میپل
۵۶۶- .آره. ولی خب آدم نمی‌تونه اونطوری از شمشیر جاخالی بده» ولی از طرف دیگه حسم بهم میگه از دار و دسته میپل که باشی «.هیچی بعید نیست
«۵۶۷- وای کابوس شب شیشم...بپایین نصفه شبی نیاد تو خوابتون خفت‌تون کنه»
۵۶۸- «ولی یکی از اسکیل‌های مدال ـی منو به فکر انداخت، این «قلعه» جونت رو ۱/۵ برابر می‌کنه. پس احتمالا میپل همون رو «.گرفت که جونش از این هم روانی‌تر بشه
۵۶۹- .بعید نیست همون رو برداشته باشه» «راست کار خودشه. از اینی که هست هم سگ‌جون‌تر میشه
۵۷۰- اینو داشته باشین. وسط صحرا بودم که یهو دیدم» میپل و دوستاش سوار یه لاک‌پشت غول‌پیکر...توی آسمون «.هی اینور و اونور جهنم اسید به پا می‌کنن
«۵۷۱- خودت می‌فهمی داری چی میگی؟»
۵۷۲- ناموسا نه! باورتون میشه؟» «!لاک‌پشتِ غول‌پیکرِ پرندهِ اسیدی...پشمام داشت میومد تو حلقم
۵۷۳- اینطور که بوش میاد باید لقب میپل» «.رو از قلعه متحرک بکنیم قلعه پرنده
دنیای انیمه Forums.animworld.net Telegram @AWsub Escanor Sama : کاری از
Komorebi no mukō tōku kanata e to پشت نوری که از لابلای درخت‌ها می‌تابه
Te o nobashita no wa mahō no yō na aoi sora راه درازی طی کردم تا به آسمون آبی جادویی برسم
Nekoronda mama mimi o sumase ba اگه دراز بکشم و گوش بسپرم
Tanoshi sō na ano waraigoe صدای خنده‌های شاد دیگرانو می‌شنوم
Gūzen de kitto unmei wa ugoiteru سرونوشت داره خودش رقم می‌خوره
Omoidase ba sasai na koto mo kiseki no yō de به گذشته که فکر می‌کنم، کوچکترین جزئیات برام معجزه میشن
Mō ikkai ashita e issho ni aruite kō بیا یک بار دیگه باهم به استقبال فردا بریم
Sekai wa tokimeki ni afureteru دنیا پره از زیبایی
Sā kondo wa nani ga okorudarō یعنی بعد از این قراره چی بشه؟
Kokoro ga odorihajimeru قلبم داره کم کم به رقص در میاد
Te o totta no nara dare mo mada shiranai Motto suteki na bōken e بیا دست در دست هم، به ماجراجویی نامعلوم و حسابی شگفت‌انگیزمون بریم